导演：卡洛斯·莫瑞诺 

主演：马诺洛·卡多纳 桑德拉·埃切维里亚 

一个出身下层社会的男孩马丁发现要想赢得心爱的女孩苏菲的芳心，唯一的办法就是积累大量的财富，而唯一快速有效的途径就是贩毒。他的大胆、不顾一切使他很快成为了著名的贩毒集团中最活跃和重要的人物。他爬上了这个贩毒集团的顶层，拥有权势和财富的他，终于引起了苏菲的注意，最终赢得了她的芳心。但是集团内部以及和另一大贩毒集团的斗争也越来越激烈。为了保护苏菲，马丁不得不和美国政府达成协议。